【育兒日記】我的專屬英文小家教

 

啾寶 育兒日記

 我的專屬英文小家教

親子共讀 好書推薦


親子共讀 好書推薦

世界地圖上的動物磁鐵全都顛倒了,
當然是啾寶的傑作XD
故意放顛倒之後,還會很得意的一邊賊笑,然後一邊說:Upside down!
(憑啾寶媽的破英文,這片語還是查了一下才打出來的XD)
跟著啾寶一起聽英文學英文,連我都跟著受惠,
不敢說英文變得突飛猛進(哪可能XD都爛了30多年了)
但最大的好處是,變得敢開口了,
常會跟啾寶亂哈拉,然後被啾寶糾正XDDDDD

前一陣子,跟啾寶外出,在某一站捷運外面,
突然出現一隻老鼠亂竄XDD 延著一旁的矮牆一直跑,
結果,一路跑到最邊邊的地方,坐一位外國人,他的包包放在地上,也沒發現這一場騷動,
老鼠躲在包包後面,然後一堆路人圍著他卻沒有人開口 XD
就這樣過了幾秒,我用很爛的英文開口了XD
The mouse in your bag!
外國人聽到關鍵字,連忙把包包提起來,然後老鼠又繼續他的逃亡人生了XD
離開了之後,我想想愈覺得不對~
The mouse in your bag!  是老鼠在包包裡啊 XD
所以我問啾寶說,老鼠在包包後面要怎麼說?
(我的每次發問都是真心誠意的XD不是為了測試或別的XD)
然後啾寶說,她也不知道,想了一下她說:
in your bag back ?
感覺也不太對,但比我的 in your bag好一點XD
然後她又自動加長:
in your black bag back!
兩個人一邊唸,一邊笑成一團 XD

然後,隔了好幾天之後,沒想到啾寶還記得這件事耶。
有一天她玩玩具玩一半,突然來跟我說,
媽咪,我以前說錯了,應該是behind your bag

如果,你的英文跟我一樣爛,
如果,你一直想學英文總是想學卻學不好,
來~
現在有機會了!!!
快去生一個小孩吧XDDDD